扫描下方二维码关注公众号：

关闭

×

作业辅导
扫码关注
论文指导
轻松解决学习难题!

中国大学MOOC粮食翻译项目实训22级作业答案

粮食翻译项目实训22级

学校: 无

平台: 超星学习通

题目如下：

1. 预计今后中国翻译产业的发展每年将保持（）以上的增长速度。

A. 5%

B. 10%

C. 15%

D. 20%

答案: 20%

2. 80/20法则应用在翻译行业中，所指的意思是（）

A. 20%的大稿件占80%的翻译字数

B. 20%的大稿件占80%的译员资源

C. 80%的大稿件占20%的字数

D. 80%的大稿件占20%的译员

答案: 20%的大稿件占80%的翻译字数

3. 今年上半年翻译职业资格考试的报名人数达（）。

A. 7.8万余人

B. 8.8万余人

C. 9.8万余人

D. 10.8万余人

答案: 7.8万余人

4. 关于技术在翻译行业中的使用，下列说法正确的是（）。

A. 机器翻译已能够取代人工翻译

B. Trados等翻译辅助软件的应用有助于提高翻译的质量和效率

C. 机器翻译等同于计算机辅助翻译

D. 使用翻译辅助软件不需要实际译员参与翻译

答案: Trados等翻译辅助软件的应用有助于提高翻译的质量和效率

5. 翻译行业性质有哪些？

A. 服务性

B. 协作性

C. 主观性

D. 客观性

答案: 服务性# 协作性# 主观性

6. 术语翻译的两大要领？

A. 模仿

B. 创造

C. 查证

答案: 模仿# 查证